Cát lâm ngọc trắng

Direct English translation

Sand stains white jade.

Equivalent English version

One rotten apple spoils the whole barrel

Giải thích tiếng Việt

Điều xấu xa, thấp hèn có thể làm hoen ố, vẩn đục những giá trị tốt đẹp, cao quý. Thường dùng để nói sự pha tạp hoặc tác động tiêu cực làm giảm giá trị của cái đáng quý.

English explanation

Something base or corrupt can stain what is noble and precious. It is used to describe how inferior or harmful elements can diminish the value of something fine.